Vox Machina tiene cambios de reparto

¡Giro inesperado en el reparto! Wayne Brady se une a la cuarta temporada de The Legend of Vox Machina en Prime Video para dar voz a un carismático y renovado Taryon Darrington.

La adaptación animada del universo de Critical Role nunca ha tenido miedo de realizar los ajustes necesarios para que la narrativa brille con luz propia en la pequeña pantalla. Con el esperadísimo estreno de la cuarta temporada de The Legend of Vox Machina fijado para el próximo 3 de junio en Prime Video, los productores ejecutivos de la serie han soltado una de las mayores bombas sobre el reparto de los nuevos episodios: el icónico personaje de Taryon Darrington ha cambiado de voz, y el elegido para encarnarlo es el polifacético comediante, cantante y presentador Wayne Brady.

La decisión ha sorprendido a los seguidores más acérrimos de las campañas de rol en vivo, ya que en las sesiones originales de Critical Role, fue el propio Sam Riegel (productor ejecutivo y actor de la serie) quien se encargó de dar vida a Taryon. En una entrevista exclusiva para el medio ScreenRant, el equipo ha querido explicar al detalle los motivos de este cambio de cromos.

Un fichaje de ensueño nacido de la complicidad

La relación entre el equipo de producción y Wayne Brady no es nueva. Sam Riegel y Travis Willingham ya habían coincidido con el actor hace años durante el desarrollo de la serie de Disney Sofia the First. Cuando llegó el momento de trasladar a Taryon Darrington a la mesa de diseño de la serie animada, los productores redactaron una lista con sus candidatos ideales, y el nombre de Brady se posicionó de inmediato en el primer puesto, aunque admiten que al principio dudaban de si tendría tiempo o interés en el proyecto.

Sam Riegel: «Teníamos una lista de candidatos ideales y él estaba en la cima. Tiene todo lo que el personaje necesita: es divertido, sabe cantar y ya era un gran fan de The Legend of Vox Machina. Aportó al papel una pomposa ignorancia que es simplemente perfecta. Supo exactamente qué botones tocar para sacar la cantidad justa de comedia y torpeza de este tipo. La primera vez que escuchamos su voz salir del personaje, dijimos: ‘Sí, esto es perfecto'».

El impacto de Brady en las sesiones de grabación ha sido tan arrollador que el propio Travis Willingham ha confesado sentir un poco de envidia sana por la soltura de su nuevo compañero de reparto:

Travis Willingham: «Wayne se adueña por completo de la temporada. Se lanzó de cabeza y encarna a este personaje de una manera que realmente solo Sam Riegel podría haber hecho en los días de las transmisiones en vivo. Pero lo lleva a un nivel completamente nuevo, lo hace suyo y es un absoluto deleite cada vez que aparece en pantalla. Nos quedamos gratamente sorprendidos, y también un poco celosos de lo malditamente bueno que es».

«Un idiota pomposo» que pondrá patas arriba al grupo

¿Qué pueden esperar los fans del debut de Taryon Darrington en esta cuarta temporada? Según han adelantado los creadores, el personaje llegará para agitar por completo los cimientos del equipo de héroes, aportando una gran dosis de intriga, misterio y un incidente «catalizador» que afectará de forma directa a toda la línea argumental y al resto del elenco.

Si por algo se caracterizan los miembros actuales de Vox Machina es por tener un orgullo y una confianza en sus habilidades bastante marcados, pero Taryon promete superar a todos en el departamento del ego elevado al cubo.

La dinámica promete regalar momentos hilarantes, combinando las amenazas oscuras con la más pura comedia de situación. «El grupo tiene mucho con lo que lidiar esta temporada: cultistas malvados, una amenaza inminente de oscuridad en el horizonte… pero ahora también tienen que lidiar con este idiota», bromea Riegel. «Parte de la diversión será verlos frustrados con sus payasadas y su falta de empatía con la realidad».

Ficha Técnica

  • Título: The Legend of Vox Machina (Temporada 4)
  • Creadores / Productores: Sam Riegel, Travis Willingham, Matthew Mercer
  • Estreno: 3 de junio de 2026
  • Plataforma: Amazon Prime Video
  • Reparto de voces: Wayne Brady, Laura Bailey, Ashley Johnson, Taliesin Jaffe, Liam O’Brien, Marisha Ray y Matthew Mercer.

Conclusión

Qué jugada tan maestra por parte de los creadores de la serie, Maniac. Ceder el testigo de un personaje que tú mismo creaste en las mesas de rol para dárselo a alguien de la talla de Wayne Brady demuestra el nivel de madurez y el compromiso que tienen con la calidad del show. Brady tiene un don innato para la comedia musical y la improvisación (solo hay que recordar sus años dorados en Whose Line Is It Anyway? o su paso por Hamilton), por lo que esa mezcla de «héroe pomposo pero inútil» le va a sentar como un guante a la serie para desengrasar de tanta oscuridad y sectarios siniestros. La temporada 4 arranca ya mismo en Prime Video y apunta a ser la más redonda hasta la fecha. ¿Crees que este cambio de voz ayudará a que el personaje caiga mejor entre la audiencia o echarás de menos el tono original de Sam Riegel?

Ché Sáez
Ché Sáez

Maestro del hipérbaton, señor de las bestias, inventor del humor sin gracia, dixlésico y taaa...rtadmudo.

Artículos: 1784